Política de privacidad & Condiciones de uso

Please read the following Privacy Policy and Terms and Conditions carefully regarding your use of LifeStation.com. Your use of this website signifies your acknowledgement and agreement to be legally bound by these terms and conditions. In particular, we believe it is important for you to know how we may use the information about you that we may receive from this website, and the terms of use that govern your use of this website. If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this website.

 

Uso personal y no comercial

El contenido y los servicios proporcionados en LifeStation.com son para su uso personal. Usted no puede copiar, modificar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, transferir o vender ninguna de las informaciones, datos o productos obtenidos del sitio.

 

Información recogida

In general, you can visit this website without telling us who you are. Our web servers collect the domain names, not the e-mail addresses, of visitors. In addition, our web servers may collect information on the type of device or browser you are using, your IP address, your browsing behavior while on our website, and the URLs of the websites you were at before you visited our website. We use technology such as cookies to analyze website traffic patterns and gather demographic information about our visitors – see below for more information.

Además, hay partes de este sitio web en las que podemos recabar información personal sobre usted con un fin específico, como proporcionarle determinada información sobre los dispositivos y servicios de alerta médica que ha solicitado. La información que recopilamos de usted puede incluir su nombre, dirección postal, teléfono, número de fax, información demográfica (como su fecha de nacimiento), dirección de correo electrónico, información de facturación y otros datos de identificación personal.

Este sitio web no está destinado a menores de 16 años. No solicitamos ni recopilamos conscientemente información personal de o sobre niños, y no comercializamos conscientemente nuestros productos o servicios a niños.

 

Uso de la información recogida

En general, la información sobre el nombre de dominio que recopilamos no se utiliza para identificarle personalmente, sino que se agrega para medir el número de visitas, el tiempo medio de permanencia en el sitio, las páginas visitadas, etc. Utilizamos esta información para medir el uso de nuestro sitio y para mejorar su contenido y mantener la calidad del servicio.

Cuando usted envía otra información a través de nuestro sitio web, como su nombre, dirección postal, teléfono, número de fax, información demográfica (como su fecha de nacimiento), dirección de correo electrónico, información de facturación y otra información de identificación personal, en respuesta a solicitudes relativas a dispositivos y servicios de alerta médica, podemos compartir dicha información personal internamente o con nuestras filiales, que pueden ponerse en contacto con usted para ofrecerle dichos servicios.

No compartimos, vendemos, alquilamos ni intercambiamos su información personal con terceros no relacionados para sus fines comerciales. Divulgaremos información sobre usted si así nos lo indica, si la ley nos obliga a hacerlo o en otras circunstancias legalmente limitadas (por ejemplo, para proteger su cuenta contra el fraude).

 

Consentimiento para llamarle

If you provide your telephone number to us through this website, you are providing your electronic signature authorizing LifeStation to contact you from time to time with information and offers about products and services that might interest you, including via (a) call or text to your residential or mobile phone, (b) use an automatic telephone dialing system, and (c) prerecorded calls. By clicking a submit button with your information, you are providing your electronic signature acknowledging that you are authorized to receive solicitations at the provided telephone number(s), including cellular numbers, emails and/or mailing address(es) in such form, even if such telephone number(s), including cellular numbers, emails and/or mailing address(es) are listed on any “do not call” or other do not solicit registry or list. You are not required to purchase any services or products if you are contacted by us or our affiliates.

 

Uso de cookies

Cuando usted visita el sitio, una cookie puede ser colocada en su máquina (si usted acepta cookies) o es leída si usted ha visitado el sitio anteriormente. Uno de los usos de las cookies es ayudar a recopilar las estadísticas de visitas al sitio descritas anteriormente y permitirnos ofrecerle información personalizada cuando proceda. Una cookie es un pequeño elemento de datos que un sitio web puede enviar a su navegador y que puede almacenarse en su disco duro para que podamos reconocerle cuando vuelva. Puede configurar su navegador para que le avise cuando reciba una cookie.

 

Enlaces a otros sitios

Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios, como fuentes de noticias, reseñas y nuestras filiales. Aunque intentamos enlazar sólo a sitios que comparten nuestros altos estándares y respeto por la privacidad, no somos responsables del contenido, la seguridad o las prácticas de privacidad empleadas por otros sitios.

 

Seguridad de la información recogida

Mantenemos medidas de seguridad físicas, electrónicas y administrativas adecuadas y razonables para proteger su información personal frente a accesos no autorizados o inadecuados. Restringimos el acceso a la información sobre usted a quienes necesitan conocerla para responder a su consulta o solicitud. Los trabajadores que hagan un uso indebido de la información personal están sujetos a medidas disciplinarias.

 

Acceso a la información recogida

Usted puede optar por no ser contactado por nosotros en cualquier momento. Puede hacer lo siguiente en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto que figura a continuación en la sección "Contacto":
• See what data we have about you, if any.
• Change/correct any data we have about you.
• Have us delete any data we have about you.
• Express any concern you have about our use of your data.

If you are a California resident, the California Consumer Privacy Act (CCPA) entitles you to request that our company provide you with the categories and specific pieces of personal information that we have collected about you. That notice will include a list of the third parties and affiliates with which such information was shared, if any, along with their names and addresses. If you are a California resident and would like a copy of this notice, please submit a request using the contact information set forth below in the “Contact Us” section. Exercising your California Consumer Privacy Act (CCPA) rights will not result in discrimination. Disclosure and information will be delivered within 45 days of verified request, free of charge.

Además, si usted reside en Europa, le informamos de que procesamos su información para cumplir los contratos que podamos tener con usted o para perseguir nuestros legítimos intereses comerciales. Asimismo, le informamos de que sus datos serán transferidos fuera de Europa, incluso a Estados Unidos.

 

HIPAA Compliance and Protection of Health Information (PHI)

LifeStation complies with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) as a business associate, handling protected health information (PHI) on behalf of covered entities such as healthcare providers and health plans. Committed to safeguarding PHI, LifeStation adheres to the HIPAA Privacy and Security Rules and all applicable laws. We implement strict administrative, physical, and technical safeguards to ensure the confidentiality, integrity, and availability of PHI. Any unauthorized access, use, or disclosure is addressed in accordance with HIPAA breach notification requirements, with prompt notification to the affected covered entity.

 

Descargo de responsabilidad

THE WEBSITE IS PROVIDED TO YOU “AS IS” AND LIFESTATION.COM DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. LIFESTATION.COM PROVIDES NO WARRANTY THAT (I) THAT WEBSITE OR CONTENT THEREON WILL BE UP-TO-DATE, COMPLETE, COMPREHENSIVE, ACCURATE OR APPLICABLE TO YOUR CIRCUMSTANCES, OR (II) THE QUALITY OF ANY PRODUCTS, SERVICES, INFORMATION OR OTHER MATERIAL OBTAINED BY YOU THROUGH THE WEBSITE WILL MEET YOUR EXPECTATIONS OR REQUIREMENTS. LIFESTATION.COM DOES NOT WARRANT THAT THE WEBSITE WILL MEET ANY OF THE REQUIREMENTS OR NEEDS OF YOU, OR THAT THE WEBSITE WILL OPERATE ERROR FREE OR IN AN UNINTERRUPTED FASHION, OR THAT ANY DEFECTS OR ERRORS IN THE WEBSITE WILL BE CORRECTED. YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY AND RISK FOR YOUR USE OF THE WEBSITE. Some states do not allow the disclaimer of implied warranties. This warranty gives you specific legal rights and you may have other legal rights that vary from state to state.

Cualquier causa de acción o reclamación que usted pueda tener directa o indirectamente derivada de o relacionada con las condiciones de uso o el sitio web debe iniciarse en el plazo de un (1) año desde que surja la reclamación o causa de acción.

 

Derecho aplicable

Esta Política de Privacidad y Condiciones de Uso se regirán e interpretarán en todos sus aspectos de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva Jersey, sin tener en cuenta su elección de disposiciones legales. Salvo que se especifique lo contrario en el presente documento, cualquier disputa que surja directa o indirectamente de las condiciones de uso o del sitio web, o relacionada con los mismos, se resolverá exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Union, Nueva Jersey. Por la presente, usted consiente de forma irrevocable a dicha jurisdicción y a la jurisdicción exclusiva de cualquiera de dichos tribunales sobre cualquier disputa. Todas y cada una de las disputas que surjan directa o indirectamente de las condiciones de uso o del sitio web, o que estén relacionadas con los mismos, se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva. Todas y cada una de las reclamaciones, sentencias y laudos se limitarán a los costes reales en los que se haya incurrido, y en ningún caso tendrá derecho a recuperar los honorarios de los abogados. Bajo ninguna circunstancia se permitirá a ningún reclamante obtener indemnización alguna por daños punitivos, especiales, incidentales o consecuentes, ni ningún derecho a que los daños se multipliquen o aumenten de otro modo, ni ningún otro tipo de indemnización, salvo los gastos reales en que haya incurrido.

 

Almacenamiento de información

El usuario nos autoriza a almacenar o conservar la información que nos proporcione a través de este sitio web y otros materiales escritos en datos electrónicos u otros medios de almacenamiento y, a la entera y absoluta discreción de LifeStation.com, a destruir todos los documentos o materiales escritos que hayan sido almacenados o conservados en datos electrónicos u otros medios de almacenamiento.

 

Cambios en esta Política de privacidad y Condiciones de uso

Please check this Privacy Policy and Terms of Use periodically to inform yourself of any changes. We reserve the right to modify or supplement this Privacy Policy and Terms of Use. Your continued use of this website constitutes your acceptance of any changes to this Privacy Policy and Terms of Use.

 

Póngase en contacto con nosotros

For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to make a complaint, please contact us by phone at 877-899-0176 or by mail using the details provided below:

LifeStation, Inc.
Atención Departamento Jurídico
825 Rahway Avenue
Union, NJ 07083

Last updated: April 2, 2025